201412.01
0

Navbharat Times, 01.12.2014
इस साल रेल हादसों में 18735 लोगों की मौत

Übersetzt aus dem Hindi:

Neu Delhi
Die Zahl der Todesfälle ist trotz der behördlichen Maßnahmen, zur Vermeidung von Unfällen an Bahngleisen, in den letzten Jahren, weiter gestiegen.
Laut Statistik, der für Sicherheit zuständigen Abteilung des Eisenbahnministeriums, sind bis Oktober dieses Jahres 18735 Personen an Bahngleisen verunglückt. Ein ranghoher Beamter gab an, dass der größte Teil dieser Vorfälle auf unerlaubtes Betreten der Gleise, Stürze aus Zügen, Unfälle und Selbstmord zurückzuführen sei.

Hervorzuheben ist, dass es laut Statistik des Ministeriums, im Jahr 2011, 14973 Todesfälle gab und diese im Jahr 2012 sogar auf 16363 Personen anstieg. Im Jahr 2013 stieg die Anzahl auf 19997 weiter an.

Zur Verhinderung von Todesfällen hat die Bahn zudem diverse Maßnahmen eingeleitet. Hierzu gehört beispielsweise das öffentliche Ausrufen an zentralen Stationen, durch das die Passagiere dazu aufgefordert werden, die Übergänge über Bahngleise zu nutzen und Bahngleise nicht einfach zu überqueren. Zurzeit gibt es 11563 Bahnübergänge, an denen keine Aufsicht vorhanden ist. Die Bahn hat daher jetzt beschlossen diese zu entfernen und durch Brücken oder Tunnel zu ersetzen.
(Quelle: http://navbharattimes.indiatimes.com/india/18-735-people-died-in-train-accidents-this-year/articleshow/45328358.cms)