Business Standard, 15.04.2013
भारत-यूरोपीय संघ व्यापार वार्ता में प्रगति की आशा
Übersetzt aus dem Hindi:
Mit neuer Zuversicht beginnen heute die Verhandlungen, um das geplante Freihandelsabkommens (FTA), zwischen Indien und der Europäischen Union. Es besteht die Hoffnung, dass ein Abkommen, bis Ende des Jahres, geschlossen wird.
Um die seit sechs Jahren andauernden Gespräche zu einem Abschluss zu bringen, findet eine Tagung, zwischen Industrie-und Handelsminister Anand Sharma und EU-Handelskommissar Karel de Gucht sowie weiteren Spitzenpolitkern, statt. Derzeit werden die Gespräche von einigen EU-Forderungen bestimmt.
Hierzu gehören die Erhöhung der ausländischen Direktinvestitionen, Zollerleichterungen auf importierte Autos, der Schutz von Geistigen Eigentumsrechten sowie weitere Forderungen.
Indien verlangt einen besseren Zugang für seine Dienstleistungen in die 27 Länder der Europäischen Union. Zudem ist Indien aufgrund der EU Forderung nach strengeren Geistigen Eigentumsgesetzen beunruhigt. Hiervon könnte die hiesige Generikaindustrie betroffen werden oder Indien dazu gezwungen werden, seine Patentgesetze zu korrigieren.
Quelle: http://hindi.business-standard.com/storypage.php?autono=71408